Move scripts/generatePullRequestTitle.mts and its test into
.github/actions/generate-pr-title, following suggest-metadata. The action
takes the added files, changed files and current title as inputs and
returns the new title as its `title` output. Inputs still reach the
script through `env`, so the PR-authored title is never inlined into
`run`.
The root `test:scripts` now runs the action package's tests.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01TUkQnYYhu2WV9CfKG4pWkY