* fix(shared): escape attribute values in buildLucideSvg
Attribute values were interpolated into the SVG string as-is, so a value
containing a double quote, ampersand or angle bracket (for example in a
custom attribute or class name) produced malformed markup.
* Use replace(/x/g) instead of replaceAll for broader TS lib compat
lucide-react-native's tsconfig doesn't include the ES2021 lib that
replaceAll requires, failing typecheck. A global regex replace is
functionally identical here and works under any target.
* Escape the full set of relevant HTML entities in attribute values
Also escape > and ' per review feedback, not just & " <.
* Apply suggestion from @karsa-mistmere
---------
Co-authored-by: Karsa <contact@karsa.org>